[王效云]:各位記者朋友,大家上午好,,記者會(huì)現(xiàn)在開(kāi)始,。 [10:02] [王效云]:這場(chǎng)記者會(huì)的主題是“推進(jìn)農(nóng)業(yè)科技進(jìn)步,,促進(jìn)增產(chǎn)增收”。今天我們非常高興地邀請(qǐng)到農(nóng)業(yè)部部長(zhǎng)韓長(zhǎng)賦先生和農(nóng)業(yè)部總經(jīng)濟(jì)師,、新聞發(fā)言人陳萌山先生回答大家關(guān)切的問(wèn)題,。今天的記者會(huì)大約是一小時(shí),下面先請(qǐng)韓部長(zhǎng)簡(jiǎn)單致辭,。 [10:02] [韓長(zhǎng)賦]:各位記者朋友,,大家好。感謝人大新聞中心安排今天的記者會(huì),,也非常高興和我們新聞界的朋友們做一個(gè)交流,。國(guó)以農(nóng)為本,民以食為天,。這次溫家寶總理在《政府工作報(bào)告》中講到“三農(nóng)”工作的時(shí)候,,特別強(qiáng)調(diào)要把“三農(nóng)”工作繼續(xù)作為重中之重,而且特別要求要鞏固和發(fā)展當(dāng)前農(nóng)業(yè)農(nóng)村的好形勢(shì),。所以,,我先把形勢(shì)簡(jiǎn)單說(shuō)幾句。 [10:03] [韓長(zhǎng)賦]:2011年,,我國(guó)農(nóng)業(yè)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展呈現(xiàn)增糧增收好形勢(shì),,而且是大豐收的年景,我把它做了一個(gè)歸納,,我以為,,2011年有“五個(gè)首次”、“五個(gè)超過(guò)”,�,!拔鍌(gè)首次”就是糧食總產(chǎn)量達(dá)到了11424億斤,首次登上11000億斤的新臺(tái)階,;半個(gè)世紀(jì)以來(lái)首次實(shí)現(xiàn)“八連增”,;三大主糧(水稻、小麥,、玉米)首次超過(guò)了1萬(wàn)億斤,;人均占有糧食首次達(dá)到了850斤,大家知道,,我們說(shuō)糧食安全標(biāo)準(zhǔn)線是人均800斤,,去年超過(guò)了850斤;除了糧食以外,,棉油糖,、果菜茶、肉蛋奶,、水產(chǎn)品等十大農(nóng)產(chǎn)品也是全面增產(chǎn),,這是16年以來(lái)的首次,。 [10:06] [韓長(zhǎng)賦]:“五個(gè)超過(guò)”主要是在收入方面,去年農(nóng)民人均純收入實(shí)際增幅超過(guò)兩位數(shù),,達(dá)到11.4%,;增幅超過(guò)城鎮(zhèn)居民3個(gè)百分點(diǎn);當(dāng)年增加1058元,,超過(guò)1000元,,這也沒(méi)有過(guò)的;中西部地區(qū)農(nóng)民收入增幅超過(guò)東部,;工資性收入和轉(zhuǎn)移性收入增幅均超過(guò)了20%,,這也是沒(méi)有過(guò)的,這個(gè)好形勢(shì)需要我們鞏固,。 [10:08] [韓長(zhǎng)賦]:新的一年,,從農(nóng)業(yè)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)來(lái)講,核心詞是八個(gè)字,,就是“增糧增收,,穩(wěn)中求進(jìn)”。今年是個(gè)特殊的年份,,是“十二五”承上啟下的一年,。今年我們?cè)诤暧^經(jīng)濟(jì)調(diào)控方面應(yīng)該說(shuō)也面臨著“兩難”的情況,即經(jīng)濟(jì)下行的壓力比較大,,物價(jià)反彈的壓力也不小,。所以,溫總理在政府工作報(bào)告中講到今年的工作時(shí),,特別提到要實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快發(fā)展和物價(jià)總水平的基本穩(wěn)定。我覺(jué)得,,保物價(jià)首先要保供給,,保供給首先要保農(nóng)業(yè),所以今年鞏固農(nóng)業(yè)農(nóng)村的好形勢(shì),,繼續(xù)爭(zhēng)取增糧增收,,具有特殊重要的意義。 [10:09] [韓長(zhǎng)賦]:從農(nóng)業(yè)部來(lái)講,,我們今年繼續(xù)提出要堅(jiān)持“兩個(gè)千方百計(jì),、兩個(gè)努力確保”,,即千方百計(jì)保持糧食生產(chǎn)穩(wěn)定發(fā)展,,爭(zhēng)取穩(wěn)定產(chǎn)量在10500億斤以上;千方百計(jì)促進(jìn)農(nóng)民繼續(xù)增收,,爭(zhēng)取增幅保持在7.5%以上,。努力確保不發(fā)生重大農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全事件和區(qū)域性重大動(dòng)物疫情,,有效保障農(nóng)產(chǎn)品的供給。 [10:12] [韓長(zhǎng)賦]:現(xiàn)在春耕在即,,從南到北備春耕正進(jìn)入高潮,,目前農(nóng)業(yè)生產(chǎn)總體狀況應(yīng)該說(shuō)還是正常的。我在會(huì)議開(kāi)始簡(jiǎn)要地做一個(gè)介紹,,感謝新聞界的朋友們對(duì)農(nóng)業(yè)的關(guān)心和對(duì)農(nóng)業(yè)部的重視,。下面我愿意和陳萌山先生一起回答大家的提問(wèn)。謝謝,。 [10:12] [王效云]:謝謝韓部長(zhǎng)的介紹,,下面開(kāi)始提問(wèn)。 [10:12] [人民日?qǐng)?bào)人民網(wǎng)記者]:我有一個(gè)問(wèn)題想問(wèn)一下韓部長(zhǎng),,您剛才也提到了,,今年的《政府工作報(bào)告》中提出要繼續(xù)把控制食品價(jià)格過(guò)快上漲作為穩(wěn)定物價(jià)的重點(diǎn),保障農(nóng)產(chǎn)品供給就變得格外重要,,您剛才也提到了糧食生產(chǎn)已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了“八連增”,,大家都很關(guān)心今年能不能繼續(xù)保持這個(gè)好勢(shì)頭,糧食生產(chǎn)會(huì)不會(huì)出現(xiàn)拐點(diǎn),?為了保障糧食等主要農(nóng)產(chǎn)品的供給,,農(nóng)業(yè)部門有哪些舉措?謝謝,。 [10:14] [韓長(zhǎng)賦]:我覺(jué)得你提的這個(gè)問(wèn)題很重要,。剛才我講了去年糧食生產(chǎn)是“八連增”,應(yīng)該說(shuō)是難能可貴,,農(nóng)業(yè)豐收,、糧食增產(chǎn),為我們的宏觀調(diào)控,、物價(jià)的穩(wěn)定奠定了基礎(chǔ),,做出了貢獻(xiàn)。但是確實(shí)像你講的,,飯?zhí)焯煲�,,莊稼要年年種,糧食安全要長(zhǎng)期保,,所以今年怎么樣使糧食生產(chǎn)穩(wěn)定,,不出現(xiàn)拐點(diǎn),是一個(gè)重大問(wèn)題,。 [10:15] [韓長(zhǎng)賦]:說(shuō)老實(shí)話,,今年的糧食生產(chǎn)形勢(shì)不能掉以輕心,我以為,,今年面臨著“兩高”,、“兩不確定”的客觀形勢(shì),。“兩高”,,一是基數(shù)高,,我們是“八連增”,而且去年上到了11000億斤的新臺(tái)階,。我跟朋友們說(shuō),,建國(guó)62年,我們的糧食產(chǎn)量一共上了9個(gè)千億斤臺(tái)階,,越上得高,,鞏固和穩(wěn)定的難度越大。二是成本高,,無(wú)論是用工成本,、生產(chǎn)資料成本、機(jī)械作業(yè)成本等等,,包括土地流轉(zhuǎn)費(fèi)用成本,,都在上升,這個(gè)成本直接影響農(nóng)民種糧的積極性,�,!皟蓚(gè)不確定”,一是氣候條件不確定,,二是市場(chǎng)價(jià)格也不確定,,市場(chǎng)價(jià)格對(duì)農(nóng)民種糧的影響也是直接的,價(jià)格是很直接很有力的指揮棒,。 [10:17] [韓長(zhǎng)賦]:從鞏固糧食生產(chǎn)來(lái)講,,我們常說(shuō)的話,要靠“政策好,、人努力,、天幫忙、市場(chǎng)旺”,。從工作措施來(lái)講,農(nóng)業(yè)部按照中央的要求,,已經(jīng)對(duì)今年的糧食生產(chǎn)作出了全面的部署,,概括來(lái)講最重要就是幾條,“3+1”,,一是落實(shí)好中央的強(qiáng)農(nóng)惠農(nóng)富農(nóng)政策,,調(diào)動(dòng)農(nóng)民的種糧積極性,這一條非常重要,。我們糧食生產(chǎn)每年大概要16.5億畝的播種面積以上,,保面積,,首先農(nóng)民要有積極性。今年中央關(guān)于農(nóng)業(yè)投資,,政府工作報(bào)告中也講了,,有了較大幅度的增加,特別是對(duì)農(nóng)民的“四補(bǔ)貼”要落實(shí)好,。 [10:18] [韓長(zhǎng)賦]:二是要推進(jìn)科技創(chuàng)新和推廣,,調(diào)動(dòng)廣大科技人員科技興農(nóng)的積極性�,?萍既藛T的積極性非常重要,,這方面,農(nóng)業(yè)部今年開(kāi)展了“農(nóng)業(yè)科技促進(jìn)年”的部署,,動(dòng)員70萬(wàn)農(nóng)業(yè)基層科技推廣人員進(jìn)村入戶上田頭,,為農(nóng)民開(kāi)展科技服務(wù)。 [10:21] [韓長(zhǎng)賦]:三是要搞好行政推動(dòng),,調(diào)動(dòng)各級(jí)政府重農(nóng)抓糧的積極性,。落實(shí)好“米袋子”省長(zhǎng)負(fù)責(zé)制,促進(jìn)各級(jí)政府重視糧食生產(chǎn),,提高他們?cè)黾油度�,,采取�?shí)際措施的積極性,特別是要發(fā)揮主產(chǎn)區(qū)和糧食大縣的積極性,。大家知道,,元旦前國(guó)務(wù)院表彰了200個(gè)種糧大縣,這200個(gè)種糧大縣產(chǎn)量3900多億斤,。 [10:22] [韓長(zhǎng)賦]:四是立足抗災(zāi)奪豐收,,及時(shí)抗災(zāi),科學(xué)抗災(zāi),。我們國(guó)家大,,農(nóng)業(yè)地區(qū)差別大,總會(huì)有一些地方發(fā)生這樣那樣的災(zāi)害,,特別是我們要抗御旱災(zāi),。為此,今年中央出臺(tái)了一個(gè)政策,,增加對(duì)農(nóng)業(yè)防災(zāi)減災(zāi)技術(shù)的補(bǔ)助,。 [10:23] [韓長(zhǎng)賦]:我想,我們的政策落實(shí)到位,、科技服務(wù)到位,、行政推動(dòng)到位,再加上我們有效的防災(zāi)減災(zāi)抗災(zāi)措施,我想,,今年的糧食生產(chǎn)以及其他主要農(nóng)作物的生產(chǎn),,還是可以預(yù)期的。我們對(duì)奪取今年的農(nóng)業(yè)好收成還是有決心的,,應(yīng)該說(shuō)也是有信心的,,我們要努力防止糧食生產(chǎn)出現(xiàn)拐點(diǎn)。謝謝,。 [10:23] [中央電視臺(tái)中國(guó)網(wǎng)絡(luò)電視臺(tái)記者]:請(qǐng)問(wèn)韓部長(zhǎng),,您剛才也提到,去年我國(guó)農(nóng)民的人均純收入增長(zhǎng)了11.4%,,這個(gè)增幅是超過(guò)了城鎮(zhèn)居民,。但是同時(shí)我們也注意到,去年以來(lái)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)資料的成本上漲也非常厲害,,而且長(zhǎng)期以來(lái)農(nóng)產(chǎn)品價(jià)格大起大落,,也一直影響著農(nóng)民的生產(chǎn)積極性。在這些問(wèn)題都存在的情況下,,您認(rèn)為今年農(nóng)民增收的趨勢(shì)會(huì)怎么樣,?如果不理想的話,農(nóng)業(yè)部會(huì)有什么樣的措施,?謝謝,。 [10:24] [韓長(zhǎng)賦]:謝謝你。農(nóng)民增收是農(nóng)村工作的一個(gè)中心任務(wù),,關(guān)系到縮小城鄉(xiāng)差距,,關(guān)系農(nóng)民的福祉,確實(shí)也是個(gè)長(zhǎng)期的任務(wù),。實(shí)際分析今年的農(nóng)民收入情況,,總的來(lái)講,我們認(rèn)為農(nóng)民收入還會(huì)持續(xù)增長(zhǎng),,但是新的一年怎么樣繼續(xù)大幅增收確實(shí)有一定的難度,。一是農(nóng)業(yè)增產(chǎn)增收,產(chǎn)量要上去,、價(jià)格也要提高有難度,,我想大家知道,增加產(chǎn)量和價(jià)格的大幅度提高的空間確實(shí)也是有限的,。二是農(nóng)民工資性收入,,打工方面有個(gè)不確定性,也包括今年整個(gè)國(guó)內(nèi)外經(jīng)濟(jì)形勢(shì)�,,F(xiàn)在國(guó)際經(jīng)濟(jì)形勢(shì)復(fù)蘇還有待于觀察,它直接影響我們出口,而且我們的出口行業(yè)產(chǎn)品當(dāng)中大部分是農(nóng)民工在生產(chǎn),。另外,,中小企業(yè)現(xiàn)在還面臨一些困難,農(nóng)民工就業(yè)的增加和工資標(biāo)準(zhǔn)的提高也有一些困難,。所以,,2012年持續(xù)增收也是一個(gè)比較艱巨的任務(wù)。 [10:27] [韓長(zhǎng)賦]:我分析了一下,,現(xiàn)在農(nóng)民的收入主要是四個(gè)方面構(gòu)成的,,一是家庭經(jīng)營(yíng)性收入,大概占總收入的46.2%,;二是工資性收入,,占42.5%;三是轉(zhuǎn)移性收入,,占8.1%,;四是財(cái)產(chǎn)性收入,占3.3%,。 [10:30] [韓長(zhǎng)賦]:2012年還是要四路增收,,一是調(diào)整優(yōu)化農(nóng)業(yè)種植結(jié)構(gòu),包括養(yǎng)殖業(yè)結(jié)構(gòu),,提高農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量,,我們講高產(chǎn)、優(yōu)質(zhì),、高效,、生態(tài)、安全的農(nóng)產(chǎn)品,,優(yōu)質(zhì)優(yōu)價(jià),。二是繼續(xù)打工增收,引導(dǎo)幫助農(nóng)民外出打工,,包括到當(dāng)?shù)氐亩�,、三產(chǎn)業(yè)就業(yè)。三是落實(shí)好中央的強(qiáng)農(nóng)惠農(nóng)富農(nóng)政策和各級(jí)的有關(guān)政策,,增加農(nóng)民的轉(zhuǎn)移收入,。四是財(cái)產(chǎn)增收,主要是推進(jìn)農(nóng)村的生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)體制機(jī)制的創(chuàng)新,,保護(hù)農(nóng)民的權(quán)益,,減輕農(nóng)民的負(fù)擔(dān),增加農(nóng)民的財(cái)產(chǎn)性收入,。我想從這四個(gè)方面努力,,實(shí)現(xiàn)新一年農(nóng)民持續(xù)增收的預(yù)期目標(biāo)還是有希望的。謝謝。 [10:31] [臺(tái)灣工商時(shí)報(bào)記者]:我們知道,,農(nóng)業(yè)部長(zhǎng)期以來(lái)一直致力于推動(dòng)兩岸的農(nóng)業(yè)交流,,請(qǐng)教一下,今年農(nóng)業(yè)部將如何具體協(xié)助擴(kuò)大臺(tái)灣農(nóng)產(chǎn)品在大陸的銷售,?現(xiàn)在大陸非常重視“三農(nóng)”的建設(shè),,請(qǐng)問(wèn)臺(tái)灣企業(yè)在軟硬件方面有什么地方可以具體參與大陸的“三農(nóng)”建設(shè)?謝謝,。 [10:32] [韓長(zhǎng)賦]:謝謝你提的這個(gè)問(wèn)題,,兩岸的農(nóng)業(yè)交流合作我們是非常重視的,而且你也知道現(xiàn)在取得了很大的成果,,下一步我們還要采取更加積極務(wù)實(shí)的措施來(lái)推動(dòng),。這個(gè)問(wèn)題我想請(qǐng)陳萌山先生具體回答,他是農(nóng)業(yè)部新聞發(fā)言人,,同時(shí)也是農(nóng)業(yè)部對(duì)臺(tái)灣農(nóng)業(yè)事務(wù)辦公室主任,。 [10:38] [陳萌山]:我非常愿意回答這個(gè)問(wèn)題。兩岸簽署經(jīng)濟(jì)合作框架協(xié)議以后,,為兩岸有序地開(kāi)展交流與合作提供了有力的保障,,同時(shí)為擴(kuò)大兩岸農(nóng)產(chǎn)品的貿(mào)易,特別是擴(kuò)大臺(tái)灣農(nóng)產(chǎn)品在祖國(guó)大陸的銷售,,提供了制度性的安排,。去年是執(zhí)行ECFA協(xié)議的第一年,我最近注意到,,臺(tái)灣方面有一個(gè)統(tǒng)計(jì)資料顯示,,從去年1月份到10月份,早期收獲清單中涉及到農(nóng)業(yè)18個(gè)稅號(hào)的產(chǎn)品銷售到大陸來(lái),,一共是9570萬(wàn)美元,,這個(gè)數(shù)字較上一年同期增長(zhǎng)了154%,兩岸農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易迅速擴(kuò)大,。 [10:39] [陳萌山]:剛才你提到的問(wèn)題,,今年大陸將繼續(xù)執(zhí)行ECFA協(xié)議,從今年1月1日起,,臺(tái)灣產(chǎn)的鮮蘭花,、香蕉、柳橙等16項(xiàng)農(nóng)產(chǎn)品的登陸關(guān)稅降為零,,火龍果,、生鮮甲魚(yú)蛋兩項(xiàng)農(nóng)產(chǎn)品的關(guān)稅由10%降到5%,這為臺(tái)灣農(nóng)產(chǎn)品銷往大陸提供了一個(gè)非常廣闊的空間,,提供了條件,。 [10:42] [陳萌山]:同時(shí),,我們還會(huì)進(jìn)一步研究,從兩岸農(nóng)民切身利益出發(fā),,就ECFA框架協(xié)議所規(guī)定的一些涉農(nóng)內(nèi)容,,我們還跟臺(tái)灣方面繼續(xù)商談,研究進(jìn)一步放開(kāi)臺(tái)灣農(nóng)產(chǎn)品進(jìn)入大陸市場(chǎng)的品種和數(shù)量的可能性,,擴(kuò)大島內(nèi)農(nóng)產(chǎn)品登陸關(guān)稅降稅的范圍。同時(shí)我們將進(jìn)一步保護(hù)臺(tái)灣農(nóng)產(chǎn)品知識(shí)產(chǎn)權(quán),,加強(qiáng)大陸市場(chǎng)的監(jiān)管,,鞏固銷售臺(tái)灣農(nóng)產(chǎn)品主渠道,推動(dòng)兩岸農(nóng)業(yè)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ),,合作雙贏,。 [10:42] [陳萌山]:你提到的第二個(gè)問(wèn)題,關(guān)于臺(tái)灣的農(nóng)業(yè)企業(yè)怎么樣能夠在大陸農(nóng)業(yè)發(fā)展中,,特別是我們現(xiàn)代農(nóng)業(yè)發(fā)展中發(fā)揮更大的作用,,借這個(gè)機(jī)會(huì)我也介紹一下這方面的情況。我們?yōu)榱斯膭?lì)臺(tái)灣的一些農(nóng)業(yè)企業(yè),,包括我們臺(tái)灣的一些農(nóng)民到大陸來(lái)進(jìn)行農(nóng)業(yè)方面的投資,,我們?cè)谧鎳?guó)大陸設(shè)了29個(gè)臺(tái)灣農(nóng)民創(chuàng)業(yè)園和9個(gè)海峽兩岸農(nóng)業(yè)合作實(shí)驗(yàn)區(qū),這為臺(tái)灣同胞投資大陸農(nóng)業(yè)提供了廣闊的空間,。目前實(shí)驗(yàn)區(qū)和創(chuàng)業(yè)園已經(jīng)成為臺(tái)灣同胞投資大陸農(nóng)業(yè)的熱土,。 [10:43] [陳萌山]:我們將進(jìn)一步研究一些政策,來(lái)促進(jìn)臺(tái)灣這些企業(yè),、臺(tái)灣的農(nóng)民進(jìn)一步在祖國(guó)大陸來(lái)投資,、來(lái)開(kāi)發(fā),參與大陸現(xiàn)代農(nóng)業(yè)方面的建設(shè),。我們想,,把臺(tái)灣農(nóng)民創(chuàng)業(yè)園能夠建成臺(tái)灣農(nóng)產(chǎn)品、臺(tái)灣一些技術(shù)在大陸的示范基地,,成為我們建設(shè)現(xiàn)代農(nóng)業(yè)的示范基地,。謝謝。 [10:45] [湖南衛(wèi)視記者]:目前,,國(guó)內(nèi)許多消費(fèi)者對(duì)于轉(zhuǎn)基因的農(nóng)產(chǎn)品還抱有相當(dāng)大的疑慮,,我想請(qǐng)問(wèn)韓部長(zhǎng),在農(nóng)業(yè)科技促使農(nóng)產(chǎn)品增產(chǎn)增收方面,,是否包括了轉(zhuǎn)基因技術(shù)的研發(fā)和使用的考慮,?謝謝。 [10:45] [韓長(zhǎng)賦]:農(nóng)業(yè)科技創(chuàng)新應(yīng)該說(shuō)是農(nóng)業(yè)可持續(xù)發(fā)展,,并且能夠提高水平的一個(gè)根本途徑,。關(guān)于轉(zhuǎn)基因,,我想我們國(guó)家在轉(zhuǎn)基因問(wèn)題上的方針是很明確的,概括來(lái)講就是四句話16個(gè)字,,“加快研究,、推進(jìn)應(yīng)用,規(guī)范管理,、科學(xué)發(fā)展”,,這是我們的指導(dǎo)方針。具體來(lái)講,,最重要是兩個(gè)方面,,一是要在科學(xué)研究方面,加快生物技術(shù)包括生物育種的研究,,因?yàn)檫@也是當(dāng)今世界科學(xué)技術(shù)包括農(nóng)業(yè)科技研究的一個(gè)前沿性的領(lǐng)域,。我們國(guó)家是農(nóng)業(yè)的生產(chǎn)大國(guó),也是農(nóng)產(chǎn)品的消費(fèi)大國(guó),,我們應(yīng)該在農(nóng)業(yè)科研高科技領(lǐng)域,,包括生物技術(shù)育種的領(lǐng)域占有一席之地,這一點(diǎn)是明確的,。所以,,國(guó)家正在積極穩(wěn)妥地推動(dòng)實(shí)施轉(zhuǎn)基因生物新品種培育重大專項(xiàng),我們要強(qiáng)化技術(shù)的攻關(guān),,這是一個(gè)方面,。 [10:47] [韓長(zhǎng)賦]:二是在監(jiān)管方面,要規(guī)范管理,,加強(qiáng)安全的評(píng)估,。目前,我們國(guó)家已經(jīng)頒布了《農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)基因生物安全管理?xiàng)l例》,,可以說(shuō)已經(jīng)形成了關(guān)于轉(zhuǎn)基因生物安全法規(guī),、技術(shù)規(guī)程和管理體系,從研究到實(shí)驗(yàn)到生產(chǎn),、加工,、經(jīng)營(yíng)、進(jìn)口許可這些環(huán)節(jié)當(dāng)中,,包括最終產(chǎn)品,、消費(fèi)品的標(biāo)識(shí)管理,我們都有一套法規(guī)制度,,實(shí)現(xiàn)了轉(zhuǎn)基因技術(shù)研發(fā)和應(yīng)用的全過(guò)程管理,,也可以為轉(zhuǎn)基因的育種持續(xù)健康發(fā)展提供切實(shí)的保障。我覺(jué)得,,對(duì)于轉(zhuǎn)基因以及生物育種的研究和安全性評(píng)價(jià)和管理,,國(guó)家是非常重視的,,農(nóng)業(yè)部也是非常重視和負(fù)責(zé)的,這樣使一個(gè)科研的領(lǐng)域能夠持續(xù),、健康,、安全地發(fā)展。謝謝,。 [10:53] [中國(guó)財(cái)經(jīng)報(bào)記者]:我的問(wèn)題是,,去年中央財(cái)政對(duì)“三農(nóng)”的支出超過(guò)了一萬(wàn)億元,其中對(duì)農(nóng)業(yè)的生產(chǎn)性支出預(yù)計(jì)在5000億元左右,,按全國(guó)糧食總產(chǎn)11400億斤的總量計(jì)算,,平均每生產(chǎn)1斤糧食,中央財(cái)政的支出超過(guò)了0.4元,。可是據(jù)我們?cè)诨鶎恿私獾那闆r來(lái)看,,很多種糧農(nóng)民對(duì)農(nóng)機(jī),、水利、社會(huì)化服務(wù)方面存在著缺失,,尤其是我們常說(shuō)的“最后一公里”現(xiàn)象,,韓部長(zhǎng),您覺(jué)得我們財(cái)政資金使用管理方面存在哪些問(wèn)題,?對(duì)這些存在的問(wèn)題將采取哪些措施,?謝謝。 [10:54] [韓長(zhǎng)賦]:謝謝你,。我理解,,你提這個(gè)問(wèn)題實(shí)際上是怎么樣繼續(xù)增加對(duì)農(nóng)業(yè)的政策支持,包括強(qiáng)農(nóng)惠農(nóng)富農(nóng)政策,,并且使這些政策能夠真正落實(shí)到基層,、落實(shí)到農(nóng)民。我回答你這個(gè)問(wèn)題,。 [10:54] [韓長(zhǎng)賦]:應(yīng)該說(shuō),,這些年中央高度重視“三農(nóng)”問(wèn)題,新世紀(jì)以來(lái)中央連續(xù)發(fā)了9個(gè)1號(hào)文件,,形成了關(guān)于“三農(nóng)”包括強(qiáng)農(nóng)惠農(nóng)富農(nóng)一整套的政策體系,,而且力度在不斷加大。像你方才講的,,去年中央財(cái)政“三農(nóng)”總支出超過(guò)1萬(wàn)億,,今年在去年的基礎(chǔ)上又增加了1800多億,特別是對(duì)農(nóng)民的“四補(bǔ)貼”,,包括種糧補(bǔ)貼,、良種補(bǔ)貼,、農(nóng)資綜合補(bǔ)貼,農(nóng)資綜合補(bǔ)貼是隨著農(nóng)資價(jià)格上漲每年調(diào)整增加的,,還有農(nóng)機(jī)購(gòu)置補(bǔ)貼,,今年按照預(yù)算中央財(cái)政達(dá)到200億,應(yīng)該說(shuō)力度在不斷加大,,數(shù)額也到了不小的規(guī)模,。 [10:54] [韓長(zhǎng)賦]:當(dāng)然,我也認(rèn)為,,和現(xiàn)在農(nóng)村農(nóng)業(yè)生產(chǎn)當(dāng)中遇到的困難和生產(chǎn)基礎(chǔ)薄弱的需求相比,,這個(gè)投入還得增加,還是不能滿足基層生產(chǎn)和農(nóng)民的需要,,國(guó)家也在為此做努力,。所以今年在“四補(bǔ)貼”方面,在農(nóng)業(yè)技術(shù)服務(wù)方面,,都有新的增加,。 [10:55] [韓長(zhǎng)賦]:在這個(gè)基礎(chǔ)上,確實(shí)有一個(gè)怎么樣把這些政策落實(shí)好,,真正落實(shí)到千家萬(wàn)戶,。這些年來(lái),財(cái)政部,、農(nóng)業(yè)部等有關(guān)部門采取了很多措施,,盡可能減少環(huán)節(jié),能夠直接到基層,、直接到農(nóng)民,,對(duì)農(nóng)民的補(bǔ)貼絕大多數(shù)都是直接打到農(nóng)民的卡里,包括生產(chǎn)資料的補(bǔ)貼,、種糧的補(bǔ)貼,。像今年,提前預(yù)撥了1300多億,,因?yàn)檗r(nóng)民要買化肥,、買種子準(zhǔn)備生產(chǎn),及時(shí),、足額地發(fā)下去,。當(dāng)然,也確實(shí)有落實(shí)得不好的情況,,媒體上也說(shuō)過(guò),,有極少數(shù)的地方存在截留甚至冒領(lǐng)的情況,說(shuō)明我們?cè)诼鋵?shí)政策方面還要加大工作力度,把我們的工作做好,。 [10:57] [韓長(zhǎng)賦]:這里面概括起來(lái)有這么幾條:第一,,進(jìn)一步增加對(duì)農(nóng)業(yè)的投入,對(duì)農(nóng)民的支持,,來(lái)提高我們的強(qiáng)農(nóng)惠農(nóng)富農(nóng)政策的力度,。第二,搞好宣傳,,讓農(nóng)民都知道政策,。第三,強(qiáng)化政策的執(zhí)行,。第四,,加強(qiáng)監(jiān)督,包括對(duì)違反政策,、截留政策方面的問(wèn)題查處,。通過(guò)這幾條把我們的政策落實(shí)好。我也歡迎媒體界的朋友們對(duì)違背政策,、截留政策甚至貪污政策的違規(guī)行為給予曝光,,我們是發(fā)現(xiàn)一起堅(jiān)決查處一起。 [10:57] [韓長(zhǎng)賦]:前不久,,媒體朋友們反映的情況我們都在查。通過(guò)這些,,我們真正把中央的政策能夠?qū)崒?shí)在在地,、不打折扣、不縮水地兌現(xiàn)給農(nóng)民,。 [10:58] [農(nóng)民日?qǐng)?bào)和中國(guó)農(nóng)業(yè)新聞網(wǎng)記者]:這些年,,我們到農(nóng)村采訪,農(nóng)民反映最多的一個(gè)問(wèn)題就是農(nóng)業(yè)科技服務(wù)不足,,可以說(shuō)這是一個(gè)老大難的問(wèn)題,。今年中央1號(hào)文件聚焦農(nóng)業(yè)科技創(chuàng)新,請(qǐng)問(wèn)農(nóng)業(yè)部會(huì)采取哪些務(wù)實(shí)管用的措施,?另外,,據(jù)我了解,近幾年農(nóng)業(yè)部連續(xù)組織開(kāi)展了“百鄉(xiāng)萬(wàn)戶調(diào)查”和青年干部“接地氣,、察民情”等實(shí)踐鍛煉活動(dòng),,請(qǐng)問(wèn)這些活動(dòng)的成效如何?今后還會(huì)繼續(xù)開(kāi)展下去嗎,?謝謝,。 [11:00] [韓長(zhǎng)賦]:謝謝。關(guān)于農(nóng)業(yè)科技創(chuàng)新和服務(wù)的問(wèn)題,,確實(shí)大家都很關(guān)注,。我想先說(shuō)一點(diǎn),,這個(gè)問(wèn)題中央高度重視。今年中央1號(hào)文件重點(diǎn)研究和部署農(nóng)業(yè)科技創(chuàng)新和推廣問(wèn)題,。1號(hào)文件明確提出,,要確立農(nóng)業(yè)科技的公共性、基礎(chǔ)性,、社會(huì)性,,特別強(qiáng)調(diào)對(duì)基層農(nóng)民的科技服務(wù),尤其是公益性的服務(wù),。而且這個(gè)文件出臺(tái)了一系列含金量高的政策,,包括基層農(nóng)技推廣的“一個(gè)銜接、兩個(gè)覆蓋”的政策,,這是在農(nóng)業(yè)科技發(fā)展上具有里程碑意義的文件,。 [11:01] [韓長(zhǎng)賦]:剛才你講到農(nóng)業(yè)科技推廣,基層存在不足的問(wèn)題,,確實(shí)這個(gè)問(wèn)題存在,。但是我也想說(shuō),這些年來(lái),,農(nóng)業(yè)科技對(duì)于實(shí)現(xiàn)“八連增”應(yīng)該說(shuō)是功不可沒(méi)的,。這些年來(lái),農(nóng)業(yè)的發(fā)展,、糧食的增產(chǎn),,科技還是發(fā)揮了巨大作用。我講三個(gè)數(shù)字來(lái)說(shuō)明這個(gè)問(wèn)題: [11:01] [韓長(zhǎng)賦]:第一,,去年糧食增產(chǎn)的貢獻(xiàn)當(dāng)中,,85.8%是由于單產(chǎn)提高,而不是面積增加,,因?yàn)槊娣e也增加不了多少,,我們是人多地少,單產(chǎn)提高主要是科技的作用,。 [11:03] [韓長(zhǎng)賦]:第二,,到去年,我們農(nóng)業(yè)耕種收的綜合機(jī)械化作業(yè)率已經(jīng)達(dá)到了54.5%,。 [11:04] [韓長(zhǎng)賦]:第三,,農(nóng)業(yè)增長(zhǎng)的科技貢獻(xiàn)率去年是53.5%。 [11:04] [韓長(zhǎng)賦]:這三個(gè)數(shù)字說(shuō)明,,我們農(nóng)業(yè)發(fā)展到今天,,科技已經(jīng)成為推動(dòng)農(nóng)業(yè)發(fā)展增產(chǎn)的重大推動(dòng)力量。我們的國(guó)情是人多地少,人多水少,,我們雖然“八連增”,,但是也要看到,我們的要素資源已經(jīng)繃得很緊了,,今后再靠投入更多的資源,,投入更多的物化的生產(chǎn)要素,這確實(shí)制約很大,。所以我們的農(nóng)業(yè)確實(shí)到了更加依靠科技,、依靠勞動(dòng)力素質(zhì)的階段了,要不然沒(méi)有出路,。所以,,農(nóng)業(yè)的根本出路還是要靠科技。 [11:04] [韓長(zhǎng)賦]:按照這個(gè)要求,,我們農(nóng)業(yè)科技現(xiàn)在確實(shí)有三個(gè)不足:一是成果的創(chuàng)新供給還不足,。像袁隆平老先生的雜交稻這樣的主打成果,還有黃淮海綜合治理這樣重大的科技成果很少,;二是農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣服務(wù)不足,,這里面有基層的人員不足、人員老化,、素質(zhì)不高的問(wèn)題,,也有設(shè)施條件、服務(wù)經(jīng)費(fèi)不足的問(wèn)題,,也有體制機(jī)制還不夠活的問(wèn)題,;三是農(nóng)業(yè)人才支持總量還不足,無(wú)論是在農(nóng)業(yè)科研方面還是在推廣方面,。另外媒體界朋友也討論,現(xiàn)在青壯勞力,、有文化的勞力都進(jìn)城打工了,,將來(lái)誰(shuí)來(lái)種地,這確實(shí)是一個(gè)值得認(rèn)真重視的問(wèn)題,。 [11:04] [韓長(zhǎng)賦]:那么怎么辦呢,?從農(nóng)業(yè)部來(lái)講,我們研究中央1號(hào)文件的貫徹落實(shí),,在工作中很重要的是“三個(gè)加快”,,一是加快農(nóng)業(yè)的科研創(chuàng)新,特別是種業(yè)的創(chuàng)新,,一粒種子能改變一個(gè)世界,,種子以及良種良法的配套,對(duì)于農(nóng)業(yè)的增產(chǎn)是非常重要的。 [11:04] [韓長(zhǎng)賦]:二是加快農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣,,特別是農(nóng)村基層推廣體系的建設(shè),,也就是解決“最后一公里”的問(wèn)題。今年中央1號(hào)文件出臺(tái)了一個(gè)政策,,就是“兩個(gè)覆蓋”,,簡(jiǎn)而言之,一個(gè)是對(duì)基層農(nóng)技推廣機(jī)構(gòu)的建設(shè),,特別是鄉(xiāng)鎮(zhèn),,設(shè)施條件建設(shè)要覆蓋到全國(guó)所有的農(nóng)業(yè)鄉(xiāng)鎮(zhèn),這是一個(gè)覆蓋,,中央財(cái)政拿錢,,各地方要配套。第二個(gè)覆蓋就是農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣改革的示范縣建設(shè)覆蓋到全國(guó)所有的農(nóng)牧漁業(yè)縣,,中央提供對(duì)地方推廣經(jīng)費(fèi)的補(bǔ)助,,加上地方的投入,基層的推廣會(huì)有比較好的條件改善,。 [11:09] [韓長(zhǎng)賦]:三是加快農(nóng)業(yè)人才尤其是農(nóng)村實(shí)用人才的培養(yǎng),,包括現(xiàn)代農(nóng)民的培訓(xùn),要想辦法解決“將來(lái)誰(shuí)種地”的問(wèn)題�,,F(xiàn)在農(nóng)村種植業(yè)大戶,、養(yǎng)殖業(yè)大戶、農(nóng)機(jī)手,、科技示范戶,、農(nóng)村的經(jīng)紀(jì)人、農(nóng)業(yè)專業(yè)合作社的領(lǐng)辦人,,包括大學(xué)生村官等等,,要把這些農(nóng)村的實(shí)用人才組織起來(lái),隊(duì)伍要建設(shè)起來(lái),,并且要發(fā)揮他們的作用,。 [11:10] [韓長(zhǎng)賦]:四是對(duì)農(nóng)民的培訓(xùn)。我們的農(nóng)業(yè)資源是比較緊缺的,,應(yīng)該有不斷提高素質(zhì)的生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)者來(lái)管理,。另外,我們也準(zhǔn)備和有關(guān)部門配合,,引導(dǎo)鼓勵(lì)學(xué)農(nóng)的涉農(nóng)專業(yè)的大學(xué)畢業(yè)生到基層,,通過(guò)“特崗計(jì)劃”的方式來(lái)從事農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作。再加上我們科研機(jī)構(gòu),、大專院校和各級(jí)農(nóng)業(yè)技術(shù)人員到基層開(kāi)展科技服務(wù),。我們想,,通過(guò)這些方式使整個(gè)農(nóng)業(yè)科技工作經(jīng)過(guò)不懈努力得到改善。謝謝你這個(gè)問(wèn)題,。 [11:10] [韓長(zhǎng)賦]:按照要求,,每個(gè)記者提一個(gè)問(wèn)題,你的第二個(gè)問(wèn)題我就簡(jiǎn)單說(shuō)幾句,。我們農(nóng)業(yè)部從去年開(kāi)始開(kāi)展了“百鄉(xiāng)萬(wàn)戶調(diào)查”活動(dòng),,春節(jié)過(guò)后用一個(gè)月的時(shí)間,組織機(jī)關(guān)的干部到農(nóng)村去,,住在鄉(xiāng)里,,住在村里,一個(gè)月不休假不回京,,進(jìn)村入戶,,面對(duì)面,手拉手,,了解農(nóng)情,,落實(shí)政策,開(kāi)展技術(shù)服務(wù),,同時(shí)也轉(zhuǎn)變作風(fēng),。去年搞了,今年的活動(dòng)正在進(jìn)行當(dāng)中,。因?yàn)槲覀冝r(nóng)業(yè)部離農(nóng)民最近,,為農(nóng)民服務(wù)應(yīng)該最具體,反映農(nóng)民的愿望和呼聲也最直接,,所以農(nóng)業(yè)部的干部應(yīng)該有好的作風(fēng),,應(yīng)該深入基層,深入農(nóng)民群眾,,深入生產(chǎn)一線,,為農(nóng)民服務(wù),效果還是不錯(cuò)的,。 [11:10] [韓長(zhǎng)賦]:我們搞了兩年,,成效明顯,可以說(shuō)是:干部下去了,,作風(fēng)上來(lái)了,;干部下去了,,工作上來(lái)了,;干部下去了,素質(zhì)上來(lái)了,;還有一點(diǎn)是干部下去了,,感情上來(lái)了,。 [11:11] [彭博新聞社記者]:2009年11月,農(nóng)業(yè)部就已經(jīng)通過(guò)了幾個(gè)水稻和玉米轉(zhuǎn)基因品種的安全評(píng)價(jià),,但是到現(xiàn)在也沒(méi)有允許種子商業(yè)化的跡象,。有的專家就呼吁,農(nóng)業(yè)部是不是應(yīng)該簡(jiǎn)化審批程序,,因?yàn)槟壳斑@種漫長(zhǎng)的程序會(huì)使一些已經(jīng)開(kāi)發(fā)的品種失去它的競(jìng)爭(zhēng)性,,同時(shí)對(duì)科研工作者來(lái)說(shuō)是一種浪費(fèi)。請(qǐng)問(wèn)農(nóng)業(yè)部究竟是否認(rèn)為轉(zhuǎn)基因品種可以提高糧食生產(chǎn)量,,會(huì)否回應(yīng)有些專家的呼吁來(lái)簡(jiǎn)化轉(zhuǎn)基因商業(yè)化批準(zhǔn)的程序,,今年會(huì)否有轉(zhuǎn)基因糧食作物受到批準(zhǔn)?謝謝,。 [11:12] [韓長(zhǎng)賦]:轉(zhuǎn)基因的問(wèn)題,,方才我已經(jīng)作了回答。我們也注意到,,有些方面對(duì)中國(guó)轉(zhuǎn)基因的安全評(píng)價(jià)和準(zhǔn)入的評(píng)審這樣一種意見(jiàn),。我想說(shuō)的是,對(duì)于轉(zhuǎn)基因品種,,無(wú)論從研究到試驗(yàn),,以及應(yīng)用,中國(guó)是有一套法規(guī)的,,我們是按照中國(guó)的法規(guī)來(lái)進(jìn)行安全評(píng)價(jià)和準(zhǔn)入審批的,。謝謝。 [11:12] [中央人民廣播電臺(tái)中國(guó)廣播網(wǎng)記者]:我有個(gè)問(wèn)題請(qǐng)問(wèn)韓部長(zhǎng),,剛才您在發(fā)言致辭的時(shí)候還提到了另一個(gè)關(guān)鍵的問(wèn)題就是食品安全問(wèn)題,,我們也知道,確實(shí)民以食為天,,但是近年來(lái)農(nóng)產(chǎn)品和食品安全問(wèn)題不斷被曝出,,尤其是前一段時(shí)間,牛奶的問(wèn)題更是加深了人們的擔(dān)心,。請(qǐng)問(wèn)韓部長(zhǎng),,現(xiàn)在我們農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全狀況到底怎么樣?老百姓什么時(shí)候才能吃得上放心的農(nóng)產(chǎn)品,?謝謝韓部長(zhǎng),。 [11:16] [韓長(zhǎng)賦]:謝謝你,這個(gè)問(wèn)題是很重大的問(wèn)題,。食品安全,,包括農(nóng)產(chǎn)品的質(zhì)量安全,應(yīng)該說(shuō)社會(huì)關(guān)注度非常高,,這直接涉及到人們的生活健康,,所以政府部門有責(zé)任把這項(xiàng)工作做好,。同時(shí)我也想說(shuō),實(shí)事求是地講,,近些年我們國(guó)家的農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全狀況是在不斷改善的,,總體上是安全的。你問(wèn)到狀況怎么樣,,我的看法是,,狀況是不斷改善的,總體是安全的,。 [11:17] [韓長(zhǎng)賦]:我想講一個(gè)數(shù)據(jù)來(lái)說(shuō)明,,2011年,對(duì)蔬菜,、畜產(chǎn)品,、水產(chǎn)品主要農(nóng)產(chǎn)品的監(jiān)測(cè)合格率都保持在96%以上,這在國(guó)際上特別是在發(fā)展中國(guó)家,,這個(gè)水平應(yīng)該說(shuō)是不低的,。但是確實(shí)還存在著不少突出問(wèn)題,有的是生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)過(guò)程中發(fā)生的問(wèn)題,,有些是極少數(shù)不法分子不講誠(chéng)信,、不講良心制造出來(lái)的問(wèn)題,這些問(wèn)題引起了社會(huì)的廣泛關(guān)注,,這是應(yīng)該的,,也是可以理解的。 [11:17] [韓長(zhǎng)賦]:我想,,最重要的是要通過(guò)我們的綜合措施,,來(lái)解決這些問(wèn)題。最重要的是兩條,,第一,,要進(jìn)一步加大農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全監(jiān)管力度,包括要完善法規(guī),,健全質(zhì)量安全監(jiān)管的體系,,加大執(zhí)法力度,對(duì)農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全當(dāng)中無(wú)論是生產(chǎn)還是經(jīng)營(yíng)的過(guò)程中,,包括非法添加,,包括禁用高毒農(nóng)藥的違規(guī)使用等等,都要嚴(yán)加管理,;特別是對(duì)農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全的重大案件,,要始終保持高壓態(tài)勢(shì),發(fā)現(xiàn)一起,,查處一起,,嚴(yán)厲打擊,絕不寬容,,這一點(diǎn)是很重要的,。 [11:17] [韓長(zhǎng)賦]:去年河南發(fā)生的“瘦肉精”的案件,中央各有關(guān)部門開(kāi)展了“瘦肉精”的專項(xiàng)整治,,去年開(kāi)展了六項(xiàng)專項(xiàng)整治,,打源頭,同時(shí)懲處違法犯罪分子,,同時(shí)也包括處理失職瀆職的工作人員,。 [11:17] [韓長(zhǎng)賦]:第二點(diǎn)更帶有根本性,就是推進(jìn)農(nóng)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化的生產(chǎn),,無(wú)論是蔬菜的生產(chǎn),、畜禽水產(chǎn)的養(yǎng)殖等等,都標(biāo)準(zhǔn)化生產(chǎn),,我們也在抓標(biāo)準(zhǔn)化大縣,,在全國(guó)開(kāi)展大規(guī)模的標(biāo)準(zhǔn)化生產(chǎn)園區(qū)的建設(shè)。只有使農(nóng)產(chǎn)品的生產(chǎn)過(guò)程是可控的,,使流通過(guò)程是可追溯的,,這樣才能從根本上提高農(nóng)產(chǎn)品源頭上的安全水平。我們也知道,,農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全的提高也是一個(gè)很艱巨的任務(wù),,因?yàn)槲覀儑?guó)家每年的生產(chǎn)總量和每天的消費(fèi)都很大,根據(jù)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)測(cè)算,,大約每天要消耗22萬(wàn)噸肉,、7萬(wàn)噸禽蛋、15萬(wàn)噸水產(chǎn)品,、100萬(wàn)噸蔬菜,。所以,我們的消費(fèi)量非常大,,要加強(qiáng)監(jiān)測(cè),。 [11:18] [韓長(zhǎng)賦]:另外,我們農(nóng)業(yè)的生產(chǎn)方式是千家萬(wàn)戶的生產(chǎn)經(jīng)營(yíng),,比如養(yǎng)豬,,一年出欄6.6億頭豬,有6000多萬(wàn)農(nóng)戶養(yǎng)豬,,規(guī)模都很小,。另外我們的消費(fèi)方式,我們都喜歡吃鮮活產(chǎn)品,,所以活豬,、活禽,、活魚(yú),幾百公里,、上千公里地運(yùn)輸,,怎么樣防疫,加強(qiáng)流通過(guò)程的監(jiān)管,,確實(shí)還任重道遠(yuǎn),,不能松懈。我們農(nóng)業(yè)部將加強(qiáng)基層農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全監(jiān)管體系建設(shè),,開(kāi)展執(zhí)法檢驗(yàn)監(jiān)測(cè),,推進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)化生產(chǎn),實(shí)施風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估,,強(qiáng)化執(zhí)法,,打擊不法,形成一套管理方式,,同時(shí)轉(zhuǎn)變農(nóng)業(yè)的生產(chǎn)方式,,堅(jiān)持不懈地、不遺余力地,、認(rèn)真負(fù)責(zé)地加強(qiáng)工作,,使農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全水平得到提高。 [11:22] [王效云]:由于時(shí)間關(guān)系,,上午的記者會(huì)就到此結(jié)束,,謝謝韓部長(zhǎng),也謝謝陳總,,同時(shí)也謝謝各位記者朋友,。本次直播到此結(jié)束。 [11:23] |